Menu
08. Dezember 2021

Ein persönlicher Rückblick auf 2021

Liebe Kunden, Freunde und Partner,

„Ich hab‘ nie gesagt, dass es einfach ist / Dass es mühelos passiert / …“ mit diesem Lied im Ohr nähern wir uns dem Ende des Jahres 2021 und stöbern durch die Fotos aus den Bisch-Chandaroff Werkstätten der vergangenen Monate.

Mit diesen Bildern besinnen wir uns zurück an unser Miteinander bei der Arbeit, an das Team-Shooting im Parkhotel Dresden, an die Erarbeitung unseres Unternehmensleitbildes, an den Betriebsausflug mit dem Fahrrad ins Erzgebirge, an unser Mitarbeiter-Familienpicknick im Tal der Wilden Sau…

Wir denken an die Begegnungen mit Ihnen, in unserem Schauraum und vor Ort bei Ihnen. Wir konnten an vielen schönen Projekten mitwirken; herausragend sind vielleicht die Sitzmöbel im Japanischen Palais, die wiederholte Ausstattung der Kinderbiennale, die Ausstattung des Restaurants Falco im Westin Leipzig.

Das Jahr begann für uns mit einer neuartigen Idee, unser Schaufenster auf der Berggartenstraße in eine Pop-up Galerie mit Werken der Dresdner Maler der Moderne A. R. Penck, Georg Baselitz und Gerhardt Richter, allesamt Leihgaben der Galerie Friesen, zu verwandeln. Wir blättern durch unser Werkstatt Magazin, das wir an vielen Orten auslegen durften und, was uns zu Gewinnern des Heimtex Stars 2022 machte. Wir sehen Heiterkeit in den Gesichtern unserer Kunden, Freunde und Partner bei unserem BC AfterWork Special an der OSTRALE in diesem Sommer. Wir haben neue Impulse auf der italienischen Textil-Messe Proposte und auf der Dresdner Weitsicht aufgenommen. Unserem Ansinnen, Umweltverträglichkeit und Regionalität täglich in unsere Arbeit aufzunehmen, sind wir weiter gefolgt.

Die Zeiten ändern sich und doch behalten wir weiterhin unsere ganz persönlichen Anliegen im Auge. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche und entspannte Zeit zum Ende des Jahres.

Herzlich,
Ihre Bisch-Chandaroff Werkstätten

Besuchen Sie uns:

Sie finden die Werkstätten mit großem Schauraum auf der Berggartenstraße 13 in Dresden–Blasewitz.

Wir sind für Sie da:
Dienstag – Donnerstag 10 – 18 Uhr
und nach Vereinbarung

Gerne vereinbaren wir einen persönlichen Termin auch bei Ihnen vor Ort. Kontaktieren Sie uns dazu gerne:

Tel.:  +49 (0) 3 51 – 310 35 53
E-Mail: info@bisch-chandaroff.de

Abonnieren Sie unseren Newsletter

BISCH-CHANDAROFF WERKSTÄTTEN GmbH · Berggartenstraße 13 · D – 01277 Dresden · Tel.:  +49 (0) 3 51 – 310 35 53 · E-Mail: info@bisch-chandaroff.de ·